Stonetalon Lake

Just to the north of Talon Den (30.2, 12.8), you will find a narrow crag leading up toward the top of the hills.

Once you reach a certain point, slide left up the hill, then jump to the right over the gap.

At the top, you can descend toward the ocean. There are some ruins, along with a cave half-buried in the lake.