The Anime Schtick

Yeah, another dream. To my knowledge, though, I've never seen this schtick in anime, which is what it felt like: a student with a car is giving one of his attractive female teachers a ride home. For whatever contrived plot reason, she's wearing a bikini and can't really put on more. There's some dialogue, and for a moment he's rendered as a snowman in the driver's seat to indicate the chilly reception (or perhaps that he's suddenly cooling down).